comisia europeană cere recuperare ajutor bule air